contoh kalimat greek mathematics

• The origin of Greek mathematics is not well documented.
  Cikal-bakal matematika Yunani tidaklah mudah untuk didokumenkan.
• Greek mathematics of the period following Alexander the Great is sometimes called Hellenistic mathematics.
  Matematika Yunani pada periode setelah Iskandar Agung kadang-kadang disebut matematika helenistik.
• Early results in analysis were implicitly present in the early days of ancient Greek mathematics.
  Analisis matematis sudah ada sejak awal zaman matematika Yunani kuno.
• Greek mathematics was much more sophisticated than the mathematics that had been developed by earlier cultures.
  Matematika Yunani lebih berbobot daripada matematika yang dikembangkan oleh kebudayaan-kebudayaan pendahulunya.
• Rigorous arguments first appeared in Greek mathematics, most notably in Euclid's Elements.
  Argumentasi matematika yang ketat pertama muncul di dalam Matematika Yunani, terutama di dalam karya Euklides, Elemen.
• Some of his work was based on Persian and Babylonian astronomy, Indian numbers, and Greek mathematics.
  Beberapa kontribusinya berdasar pada Astronomi Persia dan Babilonia, angka India, dan sumber-sumber Yunani.
• Hence, irrationals could only be handled geometrically; and indeed Greek mathematics was mainly geometrical.
  Karena itu, bilangan irasional hanya dapat diselesaikan oleh geometri dan matematika Yunani memang cenderung geometris.
• In ancient Greek mathematics, "space" was a geometric abstraction of the three-dimensional reality observed in everyday life.
  Di dalam matematika kuno, "ruang" adalah abstraksi geometri ruang berdimensi-tiga yang dapat diamati dalam kehidupan sehari-hari.
• The most characteristic product of Greek mathematics may be the theory of conic sections, largely developed in the Hellenistic period.
  Capaian yang paling berkarakter dari matematika Yunani mungkin teori irisan kerucut, banyak dikembangkan di dalam periode Helenistik.
• Greek mathematics dealt mainly with geometry, the science of shapes like triangles, circles and polygons, and how to calculate area and volume.
  matematika Yunani terutama ditangani dengan geometri, ilmu bentuk seperti segitiga, lingkaran dan poligon, dan bagaimana menghitung luas dan volume.
• Greek mathematics constitutes a major period in the history of mathematics, fundamental in respect of geometry and the idea of formal proof.
  Matematika Yunani terdiri dari sebuah periode besar di dalam sejarah matematika, sangat mendasar dalam geometri dan gagasan bukti formal.
• Greek mathematics also contributed importantly to ideas on number theory, mathematical analysis, applied mathematics, and, at times, approached close to integral calculus.
  Matematika Yunani juga bersumbangsih penting bagi gagasan-gagasan teori bilangan, analisis matematika, matematika terapan, dan, pada periode itu, mendekati capaian kalkulus integral.
• Greek mathematics greatly refined the methods (especially through the introduction of deductive reasoning and mathematical rigor in proofs) and expanded the subject matter of mathematics.
  Sumbangan matematikawan Yunani memurnikan metode-metode (khususnya melalui pengenalan penalaran deduktif dan kekakuan matematika di dalam pembuktian matematika) dan perluasan pokok bahasan matematika.
• Greek became the language of scholarship throughout the Hellenistic world, and Greek mathematics merged with Egyptian and Babylonian mathematics to give rise to a Hellenistic mathematics.
  Bahasa Yunani menjadi bahasa para sarjana di dunia Helenistik, dan matematika Yunani melebur dengan matematika Mesir dan matematika Babilonia untuk membangkitkan matematika Helenistik.
• The study of mathematics for its own sake and the use of generalized mathematical theories and proofs is the key difference between Greek mathematics and those of preceding civilizations.
  Pelajaran matematika sendiri dan penggunaan teori dan bukti matematika yang diperumum adalah perbedaan penting antara matematika Yunani dan apa yang sudah diberikan oleh peradaban sebelumnya.
• While the Greek mathematics declined in the west during the medieval times, the achievement of Chinese algebra reached its zenith in the 13th century, when Zhu Shijie invented the method of four unknowns.
  Sementara matematika Yunani menurun di barat selama abad pertengahan, pencapaian aljabar Tiongkok mencapai puncaknya pada abad ke-13, ketika Zhu Shijie menemukan metode empat yang tidak diketahui.
• Greek mathematics and astronomy reached a rather advanced stage during the Hellenistic and Roman period, represented by scholars such as Hipparchus, Apollonius and Ptolemy, to the point of constructing simple analogue computers such as the Antikythera mechanism.
  Matematika dan astronomi Yunani mencapai tahapan lanjut pada peradaban Helenistik, yang diramaikan oleh para sarjana seperti Hipparchus, Posidonius, dan Ptolemy, yang mampu membangun komputer analog sederhana seperti mekanisme Antikythera.
• Between 800 BC and 600 BC, Greek mathematics generally lagged behind Greek literature, and there is very little known about Greek mathematics from this period—nearly all of which was passed down through later authors, beginning in the mid-4th century BC.
  Antara 800 SM dan 600 SM, matematika Yunani pada umumnya berada di belakang kesusasteraan Yunani, dan hanya sedikit yang diketahui tentang matematika Yunani dari periode ini—yang hampir semuanya sudah pernah sampai melalui penulis sebelumnya, sejak pertengahan abad ke-4 SM.
• Between 800 BC and 600 BC, Greek mathematics generally lagged behind Greek literature, and there is very little known about Greek mathematics from this period—nearly all of which was passed down through later authors, beginning in the mid-4th century BC.
  Antara 800 SM dan 600 SM, matematika Yunani pada umumnya berada di belakang kesusasteraan Yunani, dan hanya sedikit yang diketahui tentang matematika Yunani dari periode ini—yang hampir semuanya sudah pernah sampai melalui penulis sebelumnya, sejak pertengahan abad ke-4 SM.